Thank you for your patience. Due to the increasing epidemic, our school has decided to level up the prevention measures this evening, and it may cause inconvenience to everyone. Please note the effective dates and we thank you for your cooperation during the urgent period of time to ensure the safety of our campus.

 

NEHS/IBSH Epidemic Prevention Updated 1100517

 

因應新冠肺炎疫情之發展，即日起至5月28日止本校之防疫措施如下：

1. 校園停止對外開放，所有人員進入校園，一律全程配戴口罩。

體育課及下課時間亦須配戴口罩。
2. 除幼兒園外，家長禁止進入校園接送學生，中午便當餐盒請置於警衛室，由學生自行領取。

3. 幼兒園家長接送學生一律使用大門專屬通道，經識別認可後方可進出。
4. 除教學課程以外之活動一律暫停。(活動包含：課後輔導、社團、校隊，陽光營等)

5. 如有疫情顧慮，學生得請「防疫假」，實施原則如下
(1) 基於學生安全考量，防疫假必須由家長提出書面申請。申請單連結如下:https://drive.google.com/file/d/1Wxj3H1wR_g_v6tRFlNSTfXur2eAx3GJy/view
(2) 請家長在家單的「理由」欄填寫「防疫假」，簽名之後以電郵方式寄到:

lynn@ibsh.tw 由專人收件。

(3) 防疫假申請以「日」為單位，至多可請假至5月28日。
(4) 防疫假之學生應在家採用學校提供之材料自主學習。
(5) 申請防疫假學生於請假期間禁止進入校園。

(6) 防疫假不列入學生出缺勤紀錄、亦不影響其成績評量。

(7) 配合新竹市政府宣布九、十二年級學生可不到校上課之規定，目前學校沒有停課，學生可依防疫假規定向學校提出申請。

6. 放學門禁措施

  學校在放學時間只開放大門、白門讓學生離校;黑門與涵洞不開放。家長請在門外等待，勿進入校園。

7. 如政府規定本校須停課時，另行公告因應措施。

 

To respond to the increasing epidemic, here are some new measures for epidemic prevention and start from tomorrow (May 18^th ) to May 28^th .

 

1.     Everyone must wear a mask at all times on campus, P.E. class and recess time are included.

2.     School will not open to the public, which include parents accompanying child(ren) to school and delivering lunch, effective on Wednesday (May 19^th ).

Parents who deliver the lunch to the student may put the lunch box in the small room next to the Guard Office in the main gate.

3.     NEHS Pre-School parents may accompany your child(ren) to the NEHS Pre-School building by showing identification card and use the designated path.

4.     All after school activities are closed. Gr. 1-2 After School programs, Gr. 3-6 After school clubs, Gr. 7-12 club activities and School sport teams will be closed from May 18 to May 28.

5.     Students may take “Epidemic Prevention Off” with the following procedures from now to May 28^th :

A.    Due to safety reason, the “Epidemic Prevention Off” mast applied by parents with paper application. Parents may find the “Leave form” at this link. https://drive.google.com/file/d/1Wxj3H1wR_g_v6tRFlNSTfXur2eAx3GJy/view

B.    Please write down “Epidemic Prevention Off (防疫假)” in the reason column and have your signature on the form. The please email the Leave Form to Ms. Lynn Lo at: lynn@ibsh.tw

C.     The “Epidemic Prevention Off” should be applied by daily base and students may apply the off day to May 28^th .

D.    School will provide learning materials for the absentee to self study at home.

E.     Students who take the “Epidemic Prevention Off” should stay at home and not come to school.

F.     The “Epidemic Prevention Off” will not count into the absent records, and not affect academic grade either.

G.    The Hsinchu Government announced that Gr. 9 and 12 students may not come to school. Gr. 9 and 12 students may apply “Epidemic Prevention Off” with such a need.

6.     School only open main gate and white gate in the back entrance during dismissal.

Black gate (the path to the Sky bridge of the Jie-Shou Road) and the culvert will be closed. Parents please wait outside the entrances.

7.     School will make further announcement if the M.O.E. announce to close schools.

 

Thank you for your patience and cooperation.

 

Best regards,

Yichi Chu

Dean of IBSH